Хозяину дома высказывает претензии гостья, приглашенная на обед:
– Ноги моей больше не будет у вас! Ваша жена меня оскорбила!
– Что же она вам сказала?
– Она назвала меня уличной женщиной!
– О! Это в ее стиле! Я уже тридцать лет в отставке, а она все еще называет меня полковником.

Служащий отеля стучит в дверь номера:
– Мсье, вам телеграмма.
– Суньте ее под дверь.
Но служащий, понимая, что иначе он не получит чаевых, отвечает:
– Не могу, она на подносе!